Otto I, Emperor: Grant of a Market at Bremen, 965
The market of Bremen carried with it a right to a mint, and the merchants who went
there were under the special care of the king, though the archbishop had jurisdisction
over the market.
In the name of the undivided Trinity. Otto, by divine favor, Emperor Augustus. If we
accede to the requests of religious men and women, and of our liberality endow places
dedicated to divine worship, we believe that it will undoubtedly bring us eternal reward.
Therefore, be it known to all men that for the love of God we have granted the petition of
Adaldagus, the reverend archbishop of Hamburg, permitting him to establish a market in the
place called Bremen, and granting him jurisdiction, thelony, a mint, and all other rights
which our fisc holds there. We also take under our special protection all the merchants
who live in that place, granting them the same protection and rights as those who live in
other cities under our patronage: and no one shall have any jurisdiction there except the
said archbishop, and those to whom he may delegate it. Signed with our hand, and sealed
with the impression of our seal. Done on August 10th in the year of the Incarnation 966,
From: Th. Sickel, ed., Monumenta Germaniae Historiae, Regum I, (Hanover,
1879-1884), pp. 422-423, reprinted in Roy C. Cave & Herbert H. Coulson, A Source
Book for Medieval Economic History, (Milwaukee: The Bruce Publishing Co., 1936;
reprint ed., New York: Biblo & Tannen, 1965), pp. 116-117.
Scanned by Jerome S. Arkenberg, Cal. State Fullerton. The text has been modernized by
This text is part of the Internet
Medieval Source Book. The Sourcebook is a collection of public domain and
copy-permitted texts related to medieval and Byzantine history.
Unless otherwise indicated the specific electronic form of the document is copyright.
Permission is granted for electronic copying, distribution in print form for educational
purposes and personal use. If you do reduplicate the document, indicate the source. No
permission is granted for commercial use.
© Paul Halsall, September 1998